Если при регистрации на Joomla-Builder.net не пришло сразу же письмо, то возможно одно задержалось на мейл сервере хостинга и будет чуть позже (или сам email некорректен).

Если есть потребность ускорить процесс - можно сделать запрос на форме контакта http://joomla-builder.net/contact.html

Еще письмо для активации регистрации на сайте можно поискать в папке спама. Я там нашел.